11/09/2007
O truque de "ouvir o outro lado"
Texto de Carlos Chaparro

Na maior parte das vezes,
apenas uma rotina hipócrita


A obrigação de "ouvir o outro lado" tornou-se uma espécie de "mandamento decorado" na cultura das redações. Nos manuais de redação dos melhores jornais europeus e americanos, como nos pragmáticos manuais de redação dos diários brasileiros de referência, está escrito que é dever jornalístico (deontológico e ético) ouvir os lados divergentes envolvidos em  notícias ou reportagens que trazem a público, para repercutir na sociedade, conflitos de interesses ou de versões. 

Quem é do ramo sabe que, nas rotinas do dia-a-dia, uma coisa é o que os manuais estabelecem e os solenes editoriais ratificam, outra, o que o frenesi da prática produz, principalmente no que se refere aos editores que chamam a si a responsabilidade de titular matérias. 

Tratar suspeito como culpado é coisa comum por aqui, principalmente quando por trás das notícias estão promotores e policiais mais interessados na promoção pessoal do que na investigação criminal. E essa é uma das razões geradoras da impunidade que angustia a consciência cívica nacional. São inúmeros os casos de absolvição por falta de provas, de pessoas que durante o processo foram publicamente tratadas como criminosas, em reportagens nas quais a apuração jornalística, por hábito, não vai além do registro de falas de promotores e policiais. 

Nesses casos, como em tantos outros, "ouvir o outro lado" é apenas uma hipocrisia.

***

O que dizem os manuais de redação?

No "Novo Manual de Redação" da Folha de S. Paulo, em tom imperativo, está escrito: Quando uma informação é ofensiva a uma pessoa ou entidade, ouça o outro lado e publique as duas versões com destaque proporcional - e por destaque proporcional se entende "um box (caixa) de uma coluna num texto de três colunas". E quando, por impossibilidade de acesso, não existe a versão do "outro lado", exige-se uma explicação do tipo "procurado pela Folha" em tal horário, fulano "não foi encontrado" (essa é, aliás, uma frase freqüente nas páginas da Folha...). 

É mais ou menos o que se lê também no Libro de Estilo do El País, que, no capítulo dos "Princípios", recomenda ouvir ou atender sempre as duas partes do litígio motivo da notícia, prevendo-se o mesmo tipo de explicação, e a sua publicação obrigatória, quando a outra parte não for localizada, a despeito dos esforços do jornal.  

O Manual da Redação e Estilo de O Estado de S. Paulo diz a mesma coisa, com uma acentuação: o dever de "ouvir a outra parte" vale especialmente "para os casos em que haja acusações a alguém", porque "o direito de resposta é sagrado".  

***

O direito de resposta é, sim senhor, prerrogativa sagrada. Mas, mais importante é o dever de investigar antes de divulgar denúncias que envolvem a honra e a dignidade de pessoas. Quando o relato jornalístico se limita a publicar acusações ou versões apresentadas por alguém interessado, contra outra pessoa, o responsável pela divulgação é o jornalista, não a fonte citada. E se há calúnia, a meu ver, também o jornalista é caluniador, e quando assim é, de pouco ou nada serve a atitude formal de ouvir "o outro lado". 

Na verdade, em boa parte das situações, "ouvir o outro lado" serve para camuflar a irresponsabilidade e o oportunismo do jornalismo meramente declaratório, especializado em captar, quando não em fomentar, falas propícias ao escândalo.  

Se os jornalistas, nas suas convicções profissionais, acreditassem que só a veracidade preserva o jornalismo, o "ouvir o outro lado" pouca importância teria.


(Veja outros textos na coluna "Em jeito de crônica")

Comente   |   Envie o link para um amigo (a)
Comentários (0):
 
Comente o texto:
Nome:
E-mail: (opcional)
Comentario:
Preencha o campo abaixo com o conteúdo da imagem:
 
© 2007 - oxisdaquestao.com.br - O blog do Prof. Chaparro - Mídia, Jornalismo e Atualidade.
 
 
Home
Professor Chaparro
Perfil
Objetivos do Projeto
Colunas
Recorte do Dia
Momento Teórico
Postigo do Diálogo
Pasta de textos
Em jeito de crônica...
O saber de quem faz
De olho na Mídia e no Mundo
Recomendações
* ATENÇÃO AOS TEXTOS DE J. J. FORNI SOBRE AS CRISES MAIS RECENTES nos conturbados cenários nacionais e internacionais.
* "MANIA DE HISTÓRIA", o blog de Luís Carlos da Silva Lins, que recomendo a quem gosta de olhar e entender o mundo pela visão contestadora.
* Dossiê Chaparro
* Etiqueta também é Comunicação. Por isso, vale a pena visitar o blog DIPLOMACIA COTIDIANA, de CRISTINA GiÁCOMO, doutora em Cerimonial.
* EXPERIMENTE SER MEU SEGUIDOR NO TWITTER.
* No BALAIO DO KOTSCHO você encontra o texto sempre claro e contundente de Ricardo Kotscho, em comentários (ou serão crônicas?) que aguçam o senso crítico de quem lê. Com atualizações diárias.
* O RIBATEJO - conheça o melhor modelo de jornalismo regional, em Portugal.
Mapa do Site
Contato
 




CICV, ABRAJI e OBORÉ abrem inscrições para o novo módulo do Projeto Repórter do Futuro sobre jornalismo em situações de conflitos armados

Estudantes universitários da graduação interessados em dedicar-se a esta área do jornalismo podem inscrever-se aqui, gratuitamente, até o dia 20 de setembro. O Encontro de Seleção será dia 25 de setembro, sábado, das 10 às 13 horas, na Matilha Cultural . Na ocasião, Felipe Donoso, chefe da delegação do Comitê Internacional da Cruz Vermelha para a Argentina, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai, fará uma apresentação e em seguida responderá  ...
"Todo o homem tem direito à liberdade de opinião e de expressão; este direito inclui a liberdade de, sem interferências, ter opiniões e de procurar, receber e transmitir informações e idéias por quaisquer meios, independentemente de fronteiras."
(Artigo 19 da Declaração Universal dos Direitos Humanos)